El aumento de malformaciones es el resultado de los bombardeos israelíes de Gaza con armas que contenían materiales tóxicos y radiactivos durante la Operación Plomo Fundido.
Autor: Alfredo Embid.
Nota: No hem pogut pujar totes les fotos (encara que hem deixat algunes notes al peu en referència a estes).
El Ministerio de Sanidad palestino en Gaza ha emitido varios comunicados de prensa informando de las consecuencias de la Operación Plomo Fundido en relación a los desastres humanos y medioambientales que se suceden en Gaza, subrayando la utilización que Israel hizo de armamento que contenía metales tóxicos y cancerígenos que causan daños extremadamente graves a los fetos en desarrollo y a futuras concepciones de las personas que se vieron expuestas.[1]
Foto: Hospital Al-Shifa de Ciudad de Gaza[2]
El doctor Thabet El Masri de Gaza describía[3] como ha aumentado la proporción de bebés nacidos con algún defecto en el hospital de Shifa comparando el número de bebés con defectos congénitos nacidos en julio, agosto y septiembre de 2009 con los mismos meses de 2008:
“En julio de 2009 había 15 casos, frente a 10 en 2008; en agosto de 2009 hubo 20 casos, frente a 10 en 2008; en septiembre de 2009 nacieron 15 bebés en comparación con 11 en 2008. El número promedio de nacimientos en el hospital de Shifa, es de unos 1.100 por mes”. A esto hay que añadir que Gaza ya había sido bombardeada con armas que contenían metales tóxicos antes de 2008, como ya informamos, por lo que tomar los bebés nacidos en este año como comparación no es lo mas adecuado, aunque sea lo único que se puede hacer.
Foto: Hospital Al-Shifa de Ciudad de Gaza[4]
Las patologías más frecuentes de los recién nacidos eran:
“Problemas del sistema nervioso central, hidrocefalia, anencefalia (ausencia de cerebro) y otros defectos como la enfermedad cardíaca congénita y obstrucción del tracto digestivo. Los problemas renales son muy frecuentes.
Malformaciones visibles son poco comunes: los problemas suelen ser internos”. Esta última afirmación sugiere que puede haber un cierto número de patologías no visibles que no se hayan contabilizado y que la situación sea todavía peor. Estas evidencias epidemiológicas son las únicas que se pueden tener ya que en Gaza no es posible hacer pruebas genéticas.
“Estamos por desgracia sin equipamiento para realizar pruebas genéticas y ver si los defectos de nacimiento se deben sólo a los factores genéticos o también a los productos químicos. Al final, se trata de un problema de genética, pero los productos químicos podrían ser perfectamente los responsables de las mutaciones”.
Foto: Hospital Al-Shifa de Ciudad de Gaza.[5]
Ahmed Alashi, Director de Relaciones Públicas con los Medios del Ministerio de Sanidad de Gaza, ha declarado que están aumentando los casos de bebés nacidos con malformaciones en los hospitales de Gaza[6]: “En 2009, después de la agresión israelí contra Gaza, el número de casos con anormalidades fetales en la Franja llegó a 26… pero en lo que va de 2010 llevamos ya 48 casos”. Eso es casi el doble de todos los nacidos con deformidades en un año entero”.
Un estudio de la Fundación Al-Damer por los Derechos Humanos mostró que las zonas de alrededor de Jabaliya, Beit Hanoun y Beit Lahiya son las que mas niños con malformaciones tenían y fueron precisamente las que sufrieron los ataques más duros.
Foto: Hospital Al-Shifa de Ciudad de Gaza[7]
La presencia de contaminación radiactiva por uranio fue confirmada poco después de la guerra como ya informamos[8]. Después de los fetos (malformaciones) y los niños (desarrollo neurológico) que son los más sensibles, los jóvenes en edad reproductiva pueden ver afectadas sus funciones reproductivas (fertilidad). Un segundo estudio del grupo de científicos italiano Comité de Investigación de Nuevas Armas realizado por Mario Barbieri, CNR, y Maurizio Barbieri, Profesor de Geoquímica Medioambiental en la Universidad de La Sapienza de Roma, ha vuelto a detectar contaminación por metales tóxicos en el cabello de los niños de Gaza. Una prueba más de que Israel experimentó nuevas armas no convencionales sobre la población civil en Gaza. Otro de los autores del trabajo Paola Manduca, profesora e investigadora genética en la universidad de Génova y miembro del nuevo comité de la investigación de las armas (NWRC), dijo: “Está sucediendo otra vez lo que vimos en Líbano hace dos años, donde Israel utilizó el fósforo blanco, bombas explosivas, termobáricas del metal inerte denso, bombas de fragmentación y municiones de uranio. Hoy quedan bombas sin explotar y radiactividad en la tierra”.
Los metales encontrados en el presente estudio y sus efectos[9] son los siguientes: Tungsteno produce patologías respiratorias y neuroconductuales, policitemia y es cancerígeno. El tungsteno es un promotor de la carcinogénesis mamaria, produce una forma rara de cáncer: el rabdosarcoma y hay una relación probable con la leucemia. Produce un aumento de las aberraciones cromosómicas, es genotóxico es decir tóxico para el material genético y fetotóxicos (vía materna y leche).
Es el componente principal de las armas DIME Explosivos de Metal Denso Inerte (Dense Inert Metal Explosives) en un 91–93%, que son aleaciones de tungsteno/níquel/cobalto. Hemos detallado los efectos y las investigaciones científicas que los demuestran en un trabajo anterior[10].
Cobalto puede inhibir la reparación del ADN y provocar la rotura del ADN (mutagénico) produce patología respiratoria, cardiaca, poliglobulia, hipotiroidismo. El cobalto entra en la composición de las armas Explosivos de Metal Denso Inerte (Dense Inert Metal Explosives) DIME (2–4%)
Uranio, radiactivo, cancerígeno, inmunosupresor, mutagénico y teratógeno, presenta además toxicidad química especialmente para el riñón.
Cadmio, cancerígeno, patologías digestivas, respiratorias, hematológicas, renales, óseas
Cromo, cancerígeno.
Plomo conocido tóxico del Sistema Nervioso Central desde los romanos que cocinaban en recipientes de plomo; produce saturnismo, parálisis, npolineuritis.
Otros metales encontrados en el estudio anterior[11]: Estroncio metal radiactivo que se fija en el hueso, cancerígeno, mutagénico y teratógeno
Molibdeno tóxico para los espermatozoides y en los altos niveles produce efectos sobre la reproducción y el feto.
Aluminio enfermedades degenerativas del sistema nervioso y los riñones. Fetotóxico, traspasa la placenta toxicidad para el feto. Se encuentra en el proyectil de fósforo blanco THS89D112-003 155MM M825E1 que produce la empresa Thiokol Aerospace en Louisiana (Estados Unidos).
Níquel Posible agente cancerígeno en algunas formas, clase 2 IARC. El níquel entra en la composición de las armas DIME (3–5%).
Zinc – carcinógeno y fetotóxico
Cadmio – cancerígeno clasificado IARC
Mercurio – Tóxico para el Sistema Nervios central. Cancerígeno clasificado IARC
Manganeso – Fetotóxico, posible cancerígeno clasificados como clase 2 IARC
Cobre: Posible cancerígeno clasificado como clase 2 IARC. Hay armas que contienen cobre, como las denominadas Sensor Fuzed Weapon (SFW) made in USA. Hay además descritos múltiples efectos tóxicos sinérgicos; por ejemplo, un trabajo de la de la Universidad Católica de Lovaina demostró que mezclar cobalto con tungsteno puede incrementar de forma importante el efecto tóxico de la aleación. El níquel es carcinogénico y genotóxico cuyas aleaciones amplifican la toxicidad de sus componentes metálicos. Anteriores trabajos habían encontrado en Gaza otros elementos radiactivos además del uranio, como el cesio y el óxido de torio ( ThO2 )[12]. Precisemos también que al igual que en el Líbano[13], se encontró uranio empobrecido, enriquecido y natural [14] [15]lo que sugiere la utilización de mezclas en las nuevas armas como ya hemos discutido en otro boletín[16]. Recordemos que el ejército israelí ya ha utilizado anteriormente las armas que producen esta contaminación:
Según una investigación italiana las muestras halladas en las víctimas de Gaza mostraban concentraciones inusuales de metales en sus cuerpos[17].
Ha utilizado armas DIME Explosivos de Metal Denso Inerte (Dense Inert Metal Explosives), como denunció el doctor Mads Gilbert del equipo medico noruego presente en la Franja de Gaza, durante el ataque de diciembre 2008-enero 2009.[18] Las armas DIME han sido utilizadas en Gaza ampliamente. Solo en el hospital Al Shifta se han visto entre 100 y 150 víctimas[19]. Las armas DIME se habían utilizado en Gaza y en el Líbano en 2006 y entonces hicimos ya una revisión de la literatura científica sobre ellas[20].
Ha utilizado armas radiactivas como lo demuestra el análisis de npartículas encontradas en filtros de ambulancias y cráteres, en la última guerra del Líbano que ya publicamos[21]. Denunciamos también que los investigadores de la Agencia Medioambiental de las Naciones Unidas UNEP lo ocultaron[22]. Las partículas radiactivas son con mucho las responsables de la contaminación mas importante (algo que se diluye en los estudios del equipo italiano), porque seguirán enfermando y matando a los habitantes de Gaza durante generaciones y dado su tamaño del orden de la micra es imposible limpiarlas.
La utilización de las armas que las producen es el peor crimen contra la humanidad y la vida en el planeta jamás perpetrado. Mirar a otro lado e ignorarlo cómodamente es también un encubrimiento criminal.
Tarde o temprano sus responsables y encubridores deben ser juzgados y pagar por ello. Y es mejor que sea cuanto antes, porque sus efectos no son solo para los niños de Gaza, sino que nos conciernen a todos.
Notas referencias y enlaces:
[1] Cast lead’s consequences: Gaza birth defects have doubled since 2009. Mariam Hamed – Special to Palestine Note. Febrero 16, 2010
http://palestinenote.com/cs/blogs/topnews/archive/2010/02/16/israel-gives-birth-to-strange-creatures-in-gaza-s-hospitals.aspx
Traducción en: http://www.palestinalibre.org/boletin.php?a=18310
[2] Foto tomada por Mariam Hamed en el Hospital Al-Shifa de Ciudad de Gaza con la autorización del Ministerio de Sanidad palestino en Gaza.http://palestinenote.com/cs/blogs/topnews/archive/2010/02/16/israel-gives-birth-to-strange-creatures-in-gaza-s-hospitals.aspx
[3] Silvia Cattori. Entrevista con el doctor Thabet El Masri. Gaza, ¿un campo de exterminio?
Fuente: http://www.silviacattori.net/article989.html
Traducido para Rebelión por Marwan Pérez [4] Foto tomada por Mariam Hamed en el Hospital Al-Shifa de Ciudad de Gaza con la autorización del Ministerio de Sanidad palestino en Gaza.
http://palestinenote.com/cs/blogs/topnews/archive/2010/02/16/israel-gives-birth-to-strange-creatures-in-gaza-s-hospitals.aspx [5] Foto tomada por Mariam Hamed en el Hospital Al-Shifa de Ciudad de Gaza con la autorización del Ministerio de Sanidad palestino en Gaza.http://palestinenote.com/cs/blogs/topnews/archive/2010/02/16/ israel-gives-birth-to-strange-creatures-in-gaza-s-hospitals.aspx [6] Mariam Hamed. A partir de 2009 se duplican los bebés nacidos con malformaciones en Gaza
Palestine Note.
http://palestinenote.com/cs/blogs/topnews/archive/2010/02/16/israel-gives-birth-to-strange-creatures-in-gaza-s-hospitals.aspx
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
http://rebelion.org/noticia.php?id=100682 [7] Foto tomada por Mariam Hamed en el Hospital Al- Shifa de Ciudad de Gaza con la autorización del Ministerio de Sanidad palestino en Gaza. http://palestinenote.com/cs/blogs/topnews/archive/2010/02/16/israel-gives-birth-to-strange-creatures-in-gaza-s-hospitals.aspx [8]Boletín 260. Se confirma la utilización de armas radiactivas en el ataque a Gaza.
La confirmación de laboratorio. Las armas utilizadas. Alfredo Embid.
http://ciaramc.org/ciar/boletines/cr_bol260.htm [9] Las fuentes utilizadas para resumir los efectos son :
– http://www.brusselstribunal.org/GazaWeapons.htm http://www.rebelion.org/noticia.php?id=97253
– Dictionnaire de toxicologie clinique . J C. Hachet Masson París 1991.
– http://ciaramc.org/ciar/boletines/cr_bol136.htm [10] Boletín 136 – Nuevos datos sobre la utilización de nuevas armas en Palestina. Alfredo Embid.http://ciaramc.org/ciar/boletines/cr_bol136.htm [ 11] Comunicado de prensa del Grupo de Trabajo Newweapons. 16 de diciembre 2009
Article nr. 61150 sent on 17-dec-2009 02:58 ECT
www.uruknet.info?p=61150
www.brusselstribunal.org/GazaWeapons.htm
Las armas de destrucción masiva utilizadas por Israel en Gaza. 18 Diciembre, 2009. Comunicado de prensa del Newweapons Working Group Tribunal de Bruselas. Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández. http://www.rebelion.org/noticia.php?id=97253
Pueden encontrarse todos los datos relativos a los análisis de ICP/MS de suelo de los cuatro cráteres abiertos por los bombardeos israelíes contra la Franja de Gaza de 2006 y 2009, y del polvo hallado en una bomba de fósforo blanco que explotó en 2009, en: www. newweapons.org,
bajo los títulos CRATERS GAZA 2006/09, y WP BOMB GAZA 2009, respectivamente.
B. H. Shomar, G. Müller, A. Yahya: “Geochemical features of topsoils ini the Gaza Strip: Natural occurrence and anthropogenic inputs”, Environmental Research 98 (2005) pág. 372-382. [12] Jean-Marie Matagne. Rapport : L’utilisation d’armes radioactives dans la Bande de Gaza pendant l’opération « Plomb durci » 13 julio 2009. ACDN. http://www.acdn.net/ [13] C. Busby et D. Williams, 2006, Evidence of Enriched Uranium in Guided Weapons Employed by the Israeli Military in Lebanon in July 2006: Preliminary Note, Green Audit Research Note 6/2006, Aberystwyth, Green Audit. Hay traducción española resumida en CIAR Boletín136 y Boletín139: http://www.amcmh.org/PagAMC/ciar/boletines/cr_bol139.htm [14] Peter Eyre. High Tech Weaponry used in Gaza: Radiation contamination by Depleted Uranium. Global Research, Agosto 14, 2009. Pal Telegraph – 2009-06-12
www.globalresearch.ca/PrintArticle.php?articleId=14766 [15] Battlefield fallout: evidence of Uranium and Niobium in weapons employed by the Israeli Military in Gaza. Analysis of ambulance air filter and bomb crater. Preliminary report. Chris Busby PhD & Dai Williams. Green Audit Aberystwyth UK Report 2009/3 Junio 25 2009 [16] Boletín 209. Chris Busby. ¿Por qué todo el alboroto alrededor de las armas de uranio?
Traducción, introducción e ilustración: Alfredo Embid. http://www.ciaramc.org/ciar/boletines/cr_bol209.htm [17] Jonathan Cook ¿Está utilizando Israel armas experimentales en Gaza?
CounterPunch. http://www.counterpunch.org/cook01132009.html
Traducido del inglés para Rebelión Sinfo Ferndez
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=78982 [18] Boletín 212. Gaza se ha convertido de nuevo en un laboratorio de experimentación de nuevas armas, DIME, Fósforo y Uranio. Alfredo Embid.http://www.ciaramc.org/ciar/boletines/cr_bol212.htm [19] Conn Hallinan. Israel trató Gaza como su propio laboratorio privado de la muerte.
Foreign Policy/Alternet. http://www.alternet.org/story/126724/
Traducido del inglés para Rebelión por German Leyens.
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=80912 [20] Nuestro estudio sobre los Explosivos de Metal Denso Inerte (Dense Inert Metal Explosives) DIME está disponible en Boletín 136 – Nuevos datos sobre la utilización de nuevas armas en Palestina. Alfredo Embid. http://ciaramc.org/ciar/boletines/cr_bol136.htm [21]Boletín 128 La utilización de armas con uranio empobrecido por parte de Israel con la complicidad de EE.UU y Reino Unido. http:// ciaramc.org/ciar/boletines/cr_bol128.htm. Boletín 129 Armas utilizadas, objetivos alcanzados, intensidad de los bombardeos en el Líbano por parte del ejército israelí. Leuren Moret. Geóloga medioambiental http://ciaramc.org/ciar/boletines/cr_bol129.htm
Boletín 132 1- Confirmada la utilización de armas radiactivas y de fósforo por el ejército israelí en el Líbano. A. Embid -“Khiam sur del Líbano. Anatomía de una bomba”. Flaviano masella, angelo saso, maurizio torrealta. 2- Nueva matanza en Gaza. Las fotos que te ocultan los medios de desinformación mientras te entretienen con nuevas amenazas terroristas.
Actualización de los crímenes durante últimos meses en Palestina. A. Embid. http://ciaramc.org/ciar/boletines/cr_bol128.htm
Boletín 136 1- los informes del programa de las naciones unidas mienten sobre la utilización de armas radiactivas en las guerra del Líbano. 2- Nuevos datos sobre la utilización de nuevas armas en Palestina. Alfredo Embid. http://ciaramc.org/ciar/boletines/cr_bol136.htm [22] Boletín 139 cómo la agencia medioambiental de las Naciones Unidas UNEP falsifica sus estudios sobre la contaminación radiactiva en el Líbano utilizando aparatos inadecuados para detectarla. LLRC-Green Audit. http://ciaramc.org/ciar/boletines/cr_bol139.htm
